Het is ongelofelijk hoe snel de dagelijkse routine er weer insluipt na een lange vakantie. Heb ik in 4 weken tijd 2 keer gewassen, nu draai ik weer minstens 4 ladingen per week! Daags nadat we zijn teruggekomen van vakantie hebben we ons vaste rondje langs de diverse winkels gedaan om de koelkast e.d. te bevoorraden. Myrthe en Carlijn waren zo blij weer thuis te zijn en hadden geen zin om mee te gaan, dus zij zijn samen thuisgebleven. We hebben Sanders nummer van z'n mobiel opgeschreven en we zaten nog geen 5 minuten in de auto of de telefoon gaat. Even testen... Ze zitten in de lego/logeerkamer beneden en vermaken zich prima en wij rijden naar Adams voor kaas! Even later zit de auto vol en zijn we op weg naar de volgende winkel, gaat de telefoon weer. Of de tv aanmag... Kortom, dit experiment is goed bevallen, Myrthe en Carlijn hebben zich keurig gedragen en wij zijn veel sneller klaar.

Eén of ander knaagdier had de gasslang van de 'oude' BBQ kapotgeknaagd en een nieuwe slang kostte $50. Wat doen wij, we kopen een nieuwe Weber BBQ en wat is 't ie mooi! Deze heeft gietijzeren platen, waardoor er hele mooie searmarks ontstaan op het vlees en de gasfles is

afgesloten voor 'wild'. Op zondagmiddag haal ik 'm bij Adams en natuurlijk willen we 'm 's avonds nog gebruiken. Alleen, hij moet nog even in elkaar gezet worden... gelukkig hebben de dames nog vakantie, want we eten pas om 8 uur.
Bij de volgende foto's kan ik alleen maar zeggen: lekker toetje!



Dit zijn s'mores, typisch Amerikaans: 2 Graham-crackers (soort biscuit) met ertussen gesmolten chocolade en geroosterde marshmallow. Jammie, zelfs Sophie vindt het lekker en zij is erg kritisch...

Na 11 weken vakantie is op woensdag 5 september de school weer begonnen! Op dinsdag hebben we alle fietsen nagekeken, banden opgepompt, Sophie's voorzitje van het stuur afgehaald, ze zit nu achterop en mijn mand voorop geïnstalleerd. Natuurlijk zijn wij nog steeds de enigen, die op de fiets komen. De auto's lijken weer groter te zijn geworden, veel Jeep Commanders en Honda bussen. Ik snap het niet, het weer is prachtig, elke dag minstens 22°C en nog geen druppel regen is gevallen. De enige dag dat het fietsenrek vol is, is tijdens bike-rodeo als alle 3rd graders fiets- en verkeerles krijgen. En de kinderen komen niet op de fiets, de fietsen worden uit de achterbak van de auto's gehaald.
Op vrijdag de 28ste had Myrthe met haar klas haar eerste

schooltrip, ze gingen cruisen op de Hudson! Myrthe mocht ons oude fototoestel mee en heeft mooie plaatjes geschoten, o.a. van Bannerman Castle (uit1901) en voorbij varende boten... "Kijk Pap, mooie speedboot!" Hint, hint,

Myrthe vond nl. het varen laatst tijdens de vakantie geweldig. Tijdens de bootreis moesten ze allerlei vragen beantwoorden over de geschiedenis van de verschillende plaatsen aan de Hudson, waar ze langs voeren. Zo weten we nu dat Newburgh, NY

de 8ste stad in de wereld was die elektriciteit kreeg en dat Bannerman's Castle gebruikt werd om wapens, die Francis Bannerman na het einde van de Spaans-Amerikaanse oorlog van het Amerikaanse leger had opgekocht, op te slaan. Myrthe's klas werd vervoerd in een echte, gele schoolbus, geen foto hiervan helaas, maar wel van de kapitein!!!