Allereerst werden we vorige week donderdag opgeschrikt door iets, wat iedereen kan overkomen: de computer is gecrasht!!! En dat is geen pretje, hij deed helemaal niets meer. We wisten dat we een backup hadden, gemaakt in het begin van het jaar, op een externe harde schijf, maar sindsdien niet meer en dat zou betekenen dat we bv. alle foto's kwijt zouden zijn van onze supertrips in april en augustus... Na 1½ dag pielen, en enige twijfel of Sander 'het' nog wel in zijn vingers had, heeft hij 'm toch weer aan de praat gekregen. Halleluja, liever zonder tv, dan zonder computer!!!Op zaterdag werd slecht weer voorspeld, de nasleep van orkaan Noel, dus dan gaan wij naar IKEA. Natuurlijk bleef het weer geweldig, alleen op Long Island hebben ze wat last gehad. Voor IKEA moeten we ongeveer 1½ uur rijden naar het zuiden naar Paramus, New Jersey. Ik wou dat ik mijn camera had meegenomen, want terwijl we vorige week naar het Noorden zijn gereden voor mooie herfstplaatjes, werd zaterdag duidelijk dat we naar het Zuiden hadden moeten gaan. De mooie route houdt echter abrupt op als je van de NY Thruway afgaat en de 17 oprijdt, deze weg is een zesbaansweg, met aan weerskanten shopping malls met mensen die in veel te grote auto's kriskras van baan veranderen zonder richting te geven. No fun, maar IKEA was leuk, we hebben o.a. 7 grote fotolijsten gekocht voor uitvergrotingen van vakantiefoto's en Sophie is voor het eerst samen met Carlijn in Smäland geweest. Myrthe mag niet meer, want ze is te groot. Gelukkig krijgt zij een coupon voor een gratis softijsje.
New Jersey is dan wel druk, maar je kan er wel goedkoop tanken. Het scheelt zeker 35 cent per gallon, alleen wat we niet wisten, is dat alle tankstations Full Service zijn, d.w.z. dat er voor je getankt wordt en daarvoor verwachten ze een fooi. Ja doei, daar gaat ons voordeel en we geven
gas richting het volgende tankstation. Ook daar staan weer mensen klaar met dollarbiljetten in hun handen (hint hint), maar ja, we moeten tanken, dus we accepteren het maar. Sander heeft de sleutel nog niet eens uit het contact en een man wil het klepje al opentrekken. En dat had hij beter niet kunnen doen, want dat vinden Volvo's niet leuk. De benzineklep blokkeert en gaat niet meer open. We kunnen niet tanken. GVD. En daar sta je dan in New Jersey, volgens de boordcomputer kan je nog 70 miles rijden en naar huis is 51 miles... Natuurlijk zeggen de mannen van het tankstation dat zij er niets aan kunnen doen, maar dit hebben we nog nooit meegemaakt. Zwaar over de p*s gaan we verder, we rijden naar een parkeerplaats langs de Thruway en gaan daar proberen 'm open te krijgen. Maar het lukt niet en de dame die ik bel bij de Volvo-dealer is ook niet 
echt behulpzaam... "Breek 'm maar open", zegt ze, ja en dan zeker $200 bij jullie betalen om het te repareren. We besluiten om te kijken of hij opengaat na 5 minuten stilstand, hier staat nl. iets over in het boekje. Als we terugkomen, gaat hij nog steeds niet open. Ik pak de Tomtom en loop de parkeergarage uit om bereik te hebben en kijk hoeveel miles het nog is naar huis en Sander gaat toch maar op zoek naar iets waarmee we de klep kunnen openbreken. 47,5 miles en ik loop terug naar de auto en wat staat open? Het klepje... Nog één maal voordat grof geweld gebruikt zou gaan worden, probeerde Sander het klepje te openen en zowaar... hij ging open!!! Vanzelf. Dolgelukkig rijden we met een open klep naar het tankstation en tanken 36 cent per gallon duurdere superbenzine en bedenken dat dit weer een reden is om uit eten te gaan. Maar helaas, we zijn gisteravond al geweest.Tenslotte nog wat foto's van de Hudson River, heel dichtbij huis gemaakt.
Waryans Park, Poughkeepsie NY
Bij Vanderbilt Mansion, Hyde Park NY
